English

KVKK aydınlatma metni

Sürüm 2026-11-17

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca hazırlanmıştır.

1. Veri sorumlusu. Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Fama'nın geliştiricisi tarafından işlenmektedir; kimlik ve iletişim bilgileri bu metnin sonundadır.

2. İşlenen kişisel veriler. Kimlik ve iletişim verileri (ad, soyad, görünen ad, e-posta), hesap ve işlem güvenliği verileri (hesap tanımlayıcıları, giriş ve işlem kayıtları, IP adresi), görsel veriler (fotoğraflar), müşteri işlem verileri (abonelik ve hediye durumu), pazarlama verileri (yalnızca onay verilmişse) ve özel nitelikli kişisel veri olarak sağlık verileri: hamilelik, bebek bakımı ve sağlığı ile regl/döngü kayıtları (ayrıntılı liste: Gizlilik Politikası Bölüm A4).

3. İşleme amaçları. Hesabın oluşturulması ve yönetilmesi; hamilelik, bebek ve döngü kayıtlarının saklanması, gösterilmesi, hesaplanması ve hatırlatılması; hatıra, fotoğraf ve albümlerin saklanması; seçtiğiniz kişilerle uygulama içinde paylaşım; abonelik ve hediyelerin doğrulanması; giriş e-postalarının ve bildirimlerin gönderilmesi; bilgi güvenliğinin sağlanması ve kötüye kullanımın önlenmesi; bildirilen içeriklerin incelenmesi; destek taleplerinin yanıtlanması; hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve hakların korunması; onay vermeniz halinde yenilik ve ipucu e-postalarının gönderilmesi.

4. Toplama yöntemi ve hukuki sebepler. Kişisel verileriniz mobil uygulama ve web sitesi üzerinden, sizin, bakım izni verdiğiniz davetlilerin, Apple/Google giriş hizmetlerinin ve mağazaların aracılığıyla, kısmen otomatik ve kısmen otomatik olmayan yollarla elektronik ortamda toplanır.

5. Aktarım. Kişisel verileriniz yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak; (i) barındırma, veritabanı ve depolama hizmeti aldığımız Supabase'e (veriler Almanya/Frankfurt'ta, AB), (ii) e-posta gönderim hizmeti aldığımız Brevo'ya, (iii) güvenlik doğrulaması ve web barındırma hizmeti aldığımız Cloudflare'e, (iv) giriş ve satın alma işlemleri için Apple ve Google'a, (v) sizin davet ettiğiniz ve onayladığınız kişilere (yalnızca açtığınız alanlar), (vi) talep halinde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına aktarılabilir. Sunucularımız yurt dışında (AB) bulunduğundan verileriniz KVKK m.9 uyarınca yurt dışına aktarılmaktadır; bu aktarım Kurulca ilan edilen standart sözleşmeye dayanır.

6. Haklarınız. KVKK m.11 uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Başvurularınızı Fama'da kayıtlı e-posta adresinizden ya da yazılı olarak, bu metnin sonundaki adreslere iletebilirsiniz. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır.

Ayrıntılı bilgi: famastudio.app/gizlilik

Uygulamadaki beyan: "Aydınlatma metnini okudum, anladım." (Bu bir kabul ya da onay değildir; bilgilendirildiğinizi gösterir.)

Veri sorumlusu: Egem Sarrafoğlu · Adres: Vali Rahmi Bey Mahallesi, 317 Sokak No: 93 Kat: 1 Daire: 2, Şirinyer, Buca, 35380 İzmir, Türkiye · E-posta: privacy@famastudio.app